Benutzerhandbuch
Pflege, Wartung und Sicherheitsregeln für Pergolen, Carports, Wintergärten und Verglasungen aus eigener Fertigung.
Allgemeine Regeln für alle Überdachungen
Bei einer Schneedecke von mehr als 100 mm muss der Schnee von der Konstruktion entfernt werden. Wird diese Maßnahme nicht eingehalten und kommt es dadurch zu einer Beschädigung des Daches oder der Konstruktion, gilt dies nicht als Reklamationsmangel.
Befindet sich über der Pergola oder dem Wintergarten ein Hausdach, von dem Schnee abrutschen kann, sind Schneefanggitter erforderlich. Auch hier gilt: Wird diese Maßnahme nicht eingehalten und kommt es zu einer Beschädigung, liegt kein Reklamationsmangel vor.
Unsere Empfehlung: Zur Wahrung der Garantie dürfen an der Konstruktion keine zusätzlichen Elemente wie Schaukeln, Hängematten und Ähnliches befestigt werden.
Aluminiumkonstruktion
Zur Pflege empfehlen wir ein feuchtes Tuch, bei Bedarf mit etwas Geschirrspülmittel. Nicht geeignet sind Scheuersand, Topfreiniger aus Draht sowie sämtliche raue Reinigungsgegenstände.
Die integrierte Rinne muss mindestens zweimal jährlich von Ablagerungen und Laub befreit werden. In der Wintersaison ist Eis aus der Rinne zu entfernen — geschieht dies nicht, kann die Rinne verstopfen und Wasser in die Konstruktion eindringen. Ein solcher Schaden gilt nicht als Reklamationsmangel.
An der Verbindung der Mauerlatte (also des Profils, das an der Fassade anliegt) ist diese Stelle mit Dichtmasse oder Universalsilikon abgedichtet. Die maximale Toleranz im Rahmen der Garantie beträgt 1 mm pro Laufmeter. Bei größeren Unebenheiten kann dafür keine Garantie geltend gemacht werden; wir empfehlen in diesem Fall eine zusätzliche Verblechung.
Für die laufende Pflege der Aluminiumkonstruktion genügen ein Antistatiktuch und Wasser ohne Spülmittel. Von chemischen Substanzen, scheuernden Sandmitteln und Drahtschwämmen raten wir ab.
Markisen und Jalousien dürfen nur nach Rücksprache mit einem Mitarbeiter von HOBBYTEC befestigt werden. Verläuft über die Pergola oder den Wintergarten eine Blitzableitung, ist der Kunde verpflichtet, eine neue Überprüfung durch eine konzessionierte Fachkraft zu beantragen.
Polycarbonat-Überdachung
Verwendet wird 16 mm Stegplatten-Polycarbonat mit 6 Kammern — in klarer, milchiger und bronzefarbener Ausführung sowie als IQ RELAX, das die Wärme unter dem Dach reduziert.
- Brandverhalten: Klasse B, s1, d0
- Maximaler Achsabstand eines Feldes: 1020 mm
Empfohlen wird die Reinigung des Daches mit einem Hochdruckreiniger. Scheuersand, Drahtschwämme und raue Reinigungsgegenstände sind nicht geeignet.
Sicherheitsverbundglas — Dach
- Bis zu einer Tiefe von 3200 mm wird Glas mit 8,8 mm (4.4.2) verwendet — EN 356, Widerstandsklasse P2A.
- Über einer Tiefe von 3200 mm wird Glas mit 10,8 mm (5.5.2) verwendet — EN 356, Widerstandsklasse P2A.
Zur Pflege empfehlen wir ein feuchtes Tuch, bei Bedarf mit etwas Geschirrspülmittel. Scheuersand, Drahtschwämme und raue Reinigungsgegenstände sind nicht geeignet.
Seitliche Glasfüllungen
Zum Einsatz kommen Sicherheitsverbundglas 3.3.1, Isolierglas 16 mm 4.8.4, Polycarbonat 16 mm oder Hartglas 10 mm. Die einzelnen Elemente der umlaufenden Verglasung sind mit einer EPDM-Gummidichtung und einer Staubbürste versehen.
Zur Pflege empfehlen wir ein feuchtes Tuch, bei Bedarf mit etwas Geschirrspülmittel. Scheuersand, Drahtschwämme und raue Reinigungsgegenstände sind nicht geeignet.
Im Rahmen der regelmäßigen Wartung des Wintergartens sind die Schlösser zu kontrollieren und bei Bedarf mit einem Inbusschlüssel nachzuziehen.
Bei Wintergärten kann es durch Kondensation zur Beschlagbildung an der Innenseite der umlaufenden Verglasung oder des Daches kommen. Wir empfehlen daher regelmäßiges Lüften oder die Ergänzung um öffenbare Oberlichter.
Bioklimatische Pergolen — Sicherheitsregeln und Bedienung
Die Gewähr für einen ordnungsgemäßen Betrieb und die Vermeidung von Störungen durch unsachgemäße Nutzung ist die Einhaltung der nachstehenden Regeln.
Die Konstruktion ist Belastungen ausgesetzt, die Schwingungsbewegungen verursachen können. Diese Bewegungen weisen nicht auf eine strukturelle Schwäche hin, sondern sind bei komplexen Konstruktionen normal. Gewisse Abweichungen und Bewegungen sind daher zulässig.
Jährliche Kontrolle
Eine jährliche Kontrolle und Wartung der Konstruktion ist verpflichtend, empfohlen werden maximal zwei pro Jahr. Die Kontrolle sollte von einem Fachteam oder einem autorisierten Monteur durchgeführt werden und umfasst:
- Prüfung der Schrauben und Befestigungselemente, der elektrischen Verbindungen, der Montageanker, Montage- und Wandkonsolen sowie des Fundaments und des Untergrunds, an dem die Konsolen befestigt sind
- Kontrolle der Entwässerungsrinnen und der Überdachung auf Verstopfungen sowie Entfernung sämtlicher Verunreinigungen
Die Inspektionen sollten im Frühjahr vor der Sommersaison und im Herbst vor dem Verschließen der Anlage für die Wintersaison durchgeführt werden — oder häufiger, wenn entsprechende Anzeichen auftreten. Für Störungen, die durch Nichtbeachtung dieser Hinweise entstehen, übernimmt der Hersteller keine Garantie.
Abweichungen und Krümmungen in den Profilen (einschließlich der Lamellen) sowie unterschiedliche Abstände zwischen ihnen sind zulässig, da sie durch temperaturbedingte Profilverformungen und langfristige Belastungen wie Schnee entstehen können. Die Norm PN-EN 755-9 legt die zulässigen Toleranzen bei Aluminiumprofilen fest.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Hersteller untersagt eine Nutzung des Daches, die nicht seinem Verwendungszweck entspricht. Die Überdachung dient dem Schutz vor Sonne und Regen.
- Ohne vorherige Zustimmung des Herstellers dürfen an der Dachkonstruktion keine Gegenstände, Zusatzeinrichtungen, Haken, Aufhängungen oder andere Elemente angebracht werden. Unsachgemäße Veränderungen erhöhen das Störungsrisiko, beeinträchtigen Stabilität und Tragfähigkeit und können zum Verlust der Produktgarantie führen.
- Der Einbau anderer, nicht genehmigter Produkte in die Pergolakonstruktion ohne Wissen und Zustimmung des Herstellers ist untersagt. Dazu zählen Heizstrahler, Screen-Rollos, Schiebeverglasungen, Aluminiumjalousien oder andere Beschattungssysteme.
- Eingriffe in die Konstruktion, das Anbringen von Öffnungen oder Fräsarbeiten ohne Wissen des Herstellers können zum Verlust der Garantie führen.
- Die Verwendung anderer Steuerungssysteme für Dach, Beleuchtung, Heizstrahler und Lautsprecher als jener des Herstellers ist ohne dessen Wissen und Zustimmung untersagt.
Funktioniert die Konstruktion nicht ordnungsgemäß oder ist eine Störung aufgetreten, wenden Sie sich bitte an den Monteur des Systems. Eigenständige Reparaturen bei fehlerhaftem Betrieb des Daches sind untersagt.
Bedienung
Häufiges Öffnen und Schließen des Daches kann zur Überhitzung des elektrischen Antriebs führen. Dadurch wird der Thermoschalter ausgelöst und die Stromzufuhr unterbrochen; der Antrieb arbeitet erst wieder, wenn die Temperatur gesunken ist.
Seien Sie beim Öffnen und Schließen vorsichtig und berühren Sie die Dachlamellen nicht. Das Einführen von Händen oder Fremdkörpern zwischen die Lamellen während der Bewegung ist untersagt und kann zu Verletzungen führen.
Sensoren und Wetter
Die Konstruktion kann mit zusätzlichen Sensoren für Wind, Regen, Temperatur und Schneeerkennung ausgestattet sein, die das Produkt vor ungünstigen Witterungseinflüssen schützen. Diese Wettersensoren entbinden den Nutzer jedoch nicht davon, die Konstruktion bei Wetteranomalien oder bei fehlender Stromversorgung der Steuereinheiten selbst zu sichern.
Bei starkem Regen, Schneefall, Hagel oder Wind, der die für die jeweilige Konstruktionsgröße zulässigen Werte überschreitet, wird empfohlen, das Dach sofort zu öffnen und die Lamellen vollständig auf 90° zu stellen. Eine Nichtbeachtung erhöht das Risiko einer Beschädigung oder Zerstörung des Daches sowie möglicher Unfälle und führt zudem zum Verlust der Garantie.
Bei sehr starkem Wind und ergiebigen Niederschlägen besteht die Gefahr, dass Regenwasser zwischen die Dachprofile und den Pergolarahmen eindringt. Bei starkem Regen können die Entwässerungsrinnen überlaufen. Solche Ereignisse sind die Folge zufälliger und nicht vorhersehbarer Witterungsbedingungen und stellen keinen Produktmangel dar. Auch das Auftreten von Wassertropfen unter der Überdachung infolge von Temperaturunterschieden ist zulässig und kein Produktmangel.
Heizen im Winter
Es wird davon abgeraten, die Pergolakonstruktion im Winter zu beheizen, insbesondere bei Minustemperaturen. Eine schnelle Erwärmung durch Heizstrahler oder andere Wärmequellen wie Gasheizer kann bei Minusgraden dazu führen, dass Schnee oder Eis auf der Dachkonstruktion nur unvollständig abtaut. In der Folge kann Wasser in unerwünschte Bereiche eindringen und dort erneut gefrieren, was durch die Ausdehnung Schäden an Konstruktion, Bauteilen oder Profilen verursachen kann.
Ist eine Beheizung des Bereichs unter der Konstruktion erforderlich, muss sichergestellt werden, dass angesammelter Schnee oder angesammeltes Eis vollständig abtaut und von der Pergolakonstruktion abgeführt wird. Für Schäden dieser Art übernimmt der Hersteller keine Garantie.
Bei niedrigen oder negativen Temperaturen empfiehlt es sich, vor dem Öffnen oder Schließen zu prüfen, ob sich an den Dachprofilen Eis gebildet hat. Eis kann Schäden an Rahmenelementen, Dacheindeckung und elektrischen Komponenten verursachen, für die der Hersteller keine Garantie übernimmt. Vor jeder Nutzung sollte zudem geprüft werden, dass keine Fremdkörper die Bewegung behindern oder blockieren.
Reinigung
Die Konstruktion ist nicht selbstreinigend. Die Reinigung darf erst nach dem Trennen der Dacheindeckung von der Stromversorgung erfolgen. Verwenden Sie dafür ein weiches, feuchtes Tuch mit einem milden Reinigungsmittel.
Sichtprüfungen der Tragkonstruktion auf angesammelte Verschmutzungen sollten mindestens zweimal jährlich durchgeführt werden. Reinigen Sie die Oberflächen der Aluminiumprofile bei Bedarf. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel wie Lösungsmittel, Verdünner, Scheuermittel oder stark alkalische Reiniger.
Um die Funktion des Entwässerungssystems zu erhalten, entfernen Sie mindestens zweimal jährlich Verunreinigungen wie Laub, Nadeln und andere Ablagerungen aus den Rinnen der Konstruktion.
Abweichungen im Farbton lackierter Profile und Elemente innerhalb einer Bauteilcharge sind zulässig.
Die Nutzungs- und Sicherheitsregeln sind einzuhalten. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung der oben genannten Regeln entstehen.